lainasin kirjastosta repullisen kirjoja ja lehtiä,
yritin neuvoa tietä mustaakin mustemmalle miehelle,
löysin ystävän vinkistä lapselle ihanat sandaalit Fidasta,
jäin pohtimaan olisiko pitänyt ostaa pieni keinutuolikin,
söin pitkästä aikaa ihania ananasruisleipiä,
tein luumurusinakiisseliä miehen pyynnöstä,
keräsin pihalta paljon kukkia maljakoihin,
haaveilin ikkunalaudoista,
yritin olla huomaamatta järkyttävän likaisia ikkunoita,
tein keittiöstä vahingossa valoisamman,
epäilin miehen ostamaa hyttysenkarkoitinta,
enkä halunnut myöntää että se toimii sittenkin,
ajelin hiekkateillä niin että tie pöllysi,
vietin kivan illan miehen ja lapsen kanssa.
I borrowed a bagful of books and magazines from the library,
found adorable sandals for my girl from a flea market,thanks to a friend's tip,
ate rye bread with pineapple for the first time in years and it was just as good as I remembered,
made plum-raisin-kissel,
collected lots of flowers from the yard,
dreamed of window sills,
tried not to notice our terribly dirty windows,
made the kitchen look ligter by accident,
drove on the sand roads like a crazy,
had a really good time with my partner and our girl.
Oi kesä :) Meillä on mökillä noita samoja kukkia, ja joka kesä kun se puska kukkii, siitä on otettava kuva. Näin ollen meillä on aika monta kuvaa samasta kukkapuskasta erinäisiltä vuosilta. Mutta ne ovat kyllä joka vuosi yhtä kauniita :)
VastaaPoistaPidän Sun ottamista kuvista niin, että seuraan blogiasi päivittäin. Sun raparperipiirakkaresepti on myös erinomainen. Tein siitä taikinasta äsken ohuita n. 8 cm levyjä uunissa ja laitoin päälle mansikoita ja mansikanmakuista moussea ja toinen levy päälle, tuli näyttäviä ja hyviä leivoksia. Suosittelen. Docendo.fi :ssä on valokuvakilpailu, johon Sun kuvista moni olisi voittajaainesta.
VastaaPoistaIhania puuhia, varsin leppoista :)
VastaaPoistaTulin toivottamaan sinulle ja teille rauhallista ja rentouttavaa juhannusta!
Liisa: Tottakai siitä pitää ottaa joka vuosi kuva! Niin mäkin tekisin ja varmaan teenkin,näiden meidän pihan kukkien kanssa:)
VastaaPoistaAnonyymi: Voi,kiitos paljon! Ihanaa kuulla:) Ja hyvä jos piirakkakin maistui! Tuollaisia leivoksia pitääkin kokeilla joskus. Ja kiitos vinkistä,ties vaikka osallistuisinkin!
Hanna: Voi,kiitos samoin sinulle!