..pyörällä kaupasta melonia ja kolme paketillista keksiä,kävelyllä nippu kukkia radanvarresta,kirpparilta eurolla vanha taulunkehys,kioskista jäätelöä ja ihana pieni hetki ystävän kanssa ennen tanssituntia.
..watermelon and three boxes of cookies from a market,bunch of flowers from the border of the railway,nice old (and cheap!) photoframe from a secondhand store,ice-cream from a kiosk and a nice little moment with a good friend.
(first time I write in english here..how does it sound like? Should I write in english too,sometimes? And please..correct my mistakes if there is any:) )
Nuo kukkaset maljakoissa on niin suloiset ja aiemman postauksen vinha ilme kyllä vie kaikki harmaat pilvet pois. Tulee hyvälle tuulelle.
VastaaPoistaEnglannista en osaa sanoa, kun sekoitan itse kaikki artikkelit ja prepositiot ja muut.
Hienot helmat, oikein kaksin kappalein! Ja kukkamaljakkoasetelma on upea, kellertävä maljakko on huisi!
VastaaPoistaVoi miten hienot maljakot! (En kyllä yleensä kommentoi toisten englantia työajan ulkopuolella hyvässä enkä pahassa, mutta nyt kun kerran kysyt, niin ihan hyvältä se kuulostaa! Sitä paitsi olen sitä mieltä, että jos ei ole kysymys mistään virallisesta kuten kouluaineista tai työpapereista, tärkeintä on että tulee ymmärretyksi. Kieliopillisuus ei oikeastikaan ole siinä niin olennaista -- vaikka ei sulla kyllä virheitä ollutkaan, yksi viimeisessä lauseessa, ihan pikkuinen vain. Ai niin, kielet kirjoitetaan englannissa isolla... Ja jos et vielä arvannut, niin olen ammatiltani englannin opettaja.) :)
VastaaPoistaKaunis kukkaisa pöytä ylinnä!
VastaaPoistaIhanat maljakot, varsinkin tuo meripihkanvärinen! Vastaavat ovat minun keräilyheikkouteni. Ja onko siellä noin lämmintäkin? Täällä pohjolassa on pitänyt kylmää.
VastaaPoistayessssssss !
VastaaPoistai've been a regular visitor even without any blogpost in english, so i'd say only when ever you feel like to writing in english ; ) of course i do appreciate reading instead of only looking at your always pretty pictures !
thank you xo
Onpa suloisia maljakoita! Niistä tulikin mieleen, että pitäisi etsiä itsellekin parit maljakot kirppikseltä, nimenomaan tuommoisia pienempiä. Jotkut kukat näyttävät hukkuvan Riihimäen lasitölkkiin, jota pidän joskus maljakkona :)
VastaaPoistaPilvikuva on hieno, alkoi heti päässä soida "kauas pilvet karkaavat..." kun sen näin :)
Himalainen: Kiitos:) Ihanaa kuulla. Kukkaset ja vinhat ilmeet saavat kyllä aika usein hyvälle tuulelle.
VastaaPoistaIlona: Hihii,kiitos! Maljakko on vanha kirppislöytö,nyt vihdoin raaskin ottaa sen käyttöön.
Mimmi: Kiitos! Ja hui,en tiedä uskallanko sitten englanniksi kirjoittaa,tulee ihan paineita:) No,ei vaan..voit sitten korjailla mun virheitä! :)
Virva: Kiitos!
Maijja: Muutamana päivänä oli ihanan lämmintä,tuuli on ollut vain vilpoinen..mutta nyt on taas kylmää ja sataa. Minäkin olen aika heikkona tuollaisiin laseihin,maljakoihin sun muihin..:)
Valeria: Oh,taht is so nice to hear!! Thank you yourself! I think I start writing in English now..at least few words now and then. Let's see how it goes:)
Malla: Kiitos! Minäkin olen nuo pikkuhiljaa kirppareilta keräillyt,paitsi tuon missä on valkoisia kukkia sain äidiltäni. Mutta olis sellainen Riihimäen lasitölkkikin hieno!