..oli ihanaa! Paistettiin makkaraa nuotiolla,löhöiltiin viltillä,herkuteltiin vesimelonilla ja kekseillä,leikittiin ja saunottiin. Lapsi rakasti koko paikkaa,kaikkia uusia leluja ja nurkkia,mitä pääsi tutkimaan. Järvikin kiinnosti,mutta vesi oli vähän liian kylmää uimiseen. Lapsi kuitenkin heitti vahingossa talviturkin kun kierähti rannasta vaatteet päällä veteen. Onneksi oli matalaa,eikä mitään sattunut,mutta pelästyttiin kyllä kaikki. Lapsi tietenkin eniten. Hui. Hetken päästä vähän nauratti jo,varsinkin kun pääsi lämpimään saunaan,läträämään vedellä ja leikkimään.
Myöhemmin haettiin Kyläkaupasta ihania itsetehtyjä munkkeja ja käytiin Jonskun vanhempien luona kahvilla. Sen jälkeen mentiin katsomaan kun lehmiä haettiin lypsylle ja lapsi huusikin asiaan kuuluvasti "lehmät,lypsylle!". Se ei oikein tuottanut tulosta - sen sijaan piti taputtaa käsiä ja huutaa "tse tse". Sitä ne lehmät tottelivat ja köpöttelivät kiltisti pellolta navettaan. Ja olivatpas ne isoja ja jänniä ja kauniita! Minä rapsutin muutamaa kuonosta,mutta lapsi tyytyi vain katselemaan ja huutelemaan.
Oli hurjan kiva päivä eikä oltaisi haluttu lähteä pois ollenkaan.
It was so lovely at my friend's summerhouse! We grilled some sausages at a fire,lied on a blanket,feasted with watermelon and cookies,played and bathed in a sauna. My girl loved the place,all the new toys and corners to explore. She also loved the lake and the water,but unfortunately it was too cold to swim. Of course she fell in to the water while playing on the beach but luckily it was very shallow and nothing bad happened. We only got scared,she especially. But after a while we could laugh about it and warm sauna helped a lot.
Later we bought the most delicious,homemade doughnuts from a little shop and went to eat them at my friend's parent's house near there. After that we went to see cows,as they were coming back from the field. We clapped our hands and shouted "tse tse" and they obeyed so nicely. Sloucehd with no hurry in to the barn,while we clapped and watched and admired them. What a beatiful and big animals they are! I scratched couple of them,but my girl was satisfied just watching and yelling "tse tse".
It was so great day and none of us really wanted to go home.

Oi miten suloinen ammu siellä.
VastaaPoistaNäyttää ja kuulostaa täydelliseltä kesäpäivältä :)
VastaaPoistaIhania mökkitunnelmia! Ja lehmäkuva on mahtava:)
VastaaPoistatuo retkikuva on ihana, sitä katselin kauan.
VastaaPoistaMinä kuvailin kanssa eilen lehmiä. Minusta ne on ihan mielettömän ihania elukoita!
VastaaPoistaIhanaa tunnelmaa, olisin halunnut olla mukana :) Lehmät, kyläkauppa, sauna kaikki on niin suomiromantiikkaa että oikein, ainakin minun kuvitelmissani :)
VastaaPoistaKassi pääsi mukaan!
Virva: Tuo oli ihana,ja rohkea! Tuli nuuhkimaan ja ihan lähelle,antoi silittääkin:)
VastaaPoistaOuti: Kiitos,niin se olikin!
Olina: Kiitos! :)
Liivia: Kiitos! Olisi tehnyt mieli napata tuo viltti kassiin mukaan..:)
Jonna: Niin ovat! Jotenkin arvokkaita..tuntee itsensä pieneksi eikä vaan sen vuoksi että ne ovat isoja:)
Solen: Kiitos! Ja voi,kunpa olisit päässytkin mukaan,meillä oli mukavaa:) Ja niin,nyt kun sanoit,niin aika suomiromatiikkakesänvietto-meininkiähän tuo oli! Vielä kun olisi saanut latotanssit siihen päälle:)
Huomasit kassinkin,kivaa! Se oli kyllä ihan täydellinen tuolla reissulla,sinne mahtui älyttömästi tavaraa:)