Hei hoi hauki

Käytiin iltaveneilyllä miehen kaverin veneellä. Mittaristosta tuli mieleen Paluu tulevaisuuteen elokuvien De Lorean ja mintunvihreä sisustus oli muutenkin aika naseva. Lapsi oli innoissaan ja paljon parempaa matkaseuraa kuin viime kesänä. Matkaeväänä oli pahoja keksejä ja Frezzaa,mitä piti saada heti kun Liivia muistutti sen olemassaolosta blogissaan. Kahvista en tykkää,mutta tuo on kyllä hyvää.
Paluumatkalla mies sai yhden pienen hauen ja päästi sen vapaaksi ja minä olen hoilannut hei hoi haukea siitä lähtien.

Enkä millään,en sitten millään voi uskoa että ihana Liisa tulee huomenna Suomeen! Jee! Vihdoin ja viimein. Ja kuitenkin - jo näin pian! Uskomatomatonta miten nopeasti kymmenen kuukautta on kulunut. Oikein turvallista kotimatkaa tyttöseni,toivottavasti nähdään pian!

We borrowed friend's boat and went sailing in the evening. The dashboard reminded me about De Lorean from Back to the Future and the mint green decoration was kind of funky too. Our girl was excited and much better sailingcompany than last summer. We had some bad cookies and good drinks with us. And although I don't like coffee,that cold coffeedrink is really good! Thank you Liivia for reminding me about it!
On the way home my parter got a northern pike,but it was too little to keep so he let it go. I've been singing this song since that. (Hauki is northern pike in Finnish.)

And I can't believe my dear friend Liisa is coming back to Finland tomorrow! She was an exchange student in Montana,USA and when she left there in last August,it felt like she'll be gone forever. But now,all of a sudden,ten months has passed and she's on her way home! Have a safe trip girl,I hope to see you soon!